<div style="font-size:10px;"> <h1>Bienvenue </h1> <p><a href="/">English</a></p> <p> Depuis 1976, la société Canfornav inc. s'est taillé une réputation d'excellence et de professionnalisme dans l'industrie du transport maritime international. La société Canfornav, dont le siège social est à Montréal, emploie 25 personnes et exploite une flotte d'une trentaine de navires d'une capacité de 15 à 40 000 tonnes de port en lourd. Ses navires effectuent annuellement plus de 300 traversées, transportant six millions de tonnes de fret. Canfornav assure la liaison toute l'année entre les Grands Lacs, le fleuve Saint Laurent et un grand nombre de destinations internationales. </p> <h1>À propos de Canfornav</h1> <p> Canfornav inc. est une filiale en propriété exclusive de la Canadian Forest Navigation Co. Ltd., une société constituée en 1976 en vertu d'une loi fédérale. Les bureaux de Canfornav sont à Montréal. Depuis sa création, Canfornav s'est bâti une solide réputation dans l'industrie du transport maritime international. Au début, la société exploitait des navires de 5 à 15 000 tonnes de port en lourd, spécialisés dans le transport de produits pour l'industrie des pâtes et papiers. Au fil des ans, ses services se sont progressivement diversifiés et la société dispose maintenant de vraquiers de 15 à 40 000 tonnes de port en lourd pouvant transporter une variété de produits, comme des céréales, des engrais, du minerai, de l'acier, du sucre, des métaux et des concentrés de cuivre ou de zinc. Plus de quarante pour cent (40 %) des traversées sont effectués sur le Saint-Laurent et les Grands Lacs, en provenance ou à destination de l'Europe, de la Méditerranée, du Golfe du Mexique, de la côte Est et de la côte Ouest de l'Amérique du Sud, de l'Amérique centrale et occasionnellement, de l'Extrême Orient. AUJOURD'HUI, CANFORNAV FIGURE PARMI LES PLUS IMPORTANTS TRANSPORTEURS OCÉANIQUES QUI DESSERVENT RÉGULIÈREMENT LES GRANDS LACS. Dans le cadre de son programme d'expansion continue, Canfornav a conclu un partenariat avec Wuhu Shipyard pour la construction de quatre (4) vraquiers de 27 000 tonnes de port en lourd pouvant naviguer sur les Grands Lacs. La société a également conclu trois (3) contrats d'affrètement à long terme avec Harren &amp; Partner de Bremen (navires de 37 000 tonnes de port en lourd pouvant naviguer sur les Grands Lacs) ainsi que deux (2) contrats d'affrètement à long terme avec Parakou Shipping de Hong Kong (navires de 27 000 tonnes de port en lourd pouvant naviguer sur les Grands Lacs). Canfornav a également conclu des ententes avec Parakou Shipping pour la livraison en 2006 et 2007 de quatre (4) vraquiers de 37 000 tonnes de port en lourd pouvant naviguer sur les Grands Lacs. </p> <p> Une autre série de seize (16) vraquiers de 31 000 tonnes de port en lourd total pouvant naviguer sur les Grands Lacs, dont la livraison est prévue au cours de 2008, 2009 et 2010, a été commandée en 2006 et est actuellement en phase de construction dans trois (3) différents chantiers navals de Chine. Canfornav se dote ainsi d’une flotte ultramoderne qui lui permettra de décrocher des contrats de grande envergure à long terme. </p> <p> Lors de la conception de ces nouveaux navires, une attention particulière a été portée au renforcement de la coque contre les glaces, à la ventilation électrique des cales, aux grues de bord à rotation rapide et aux écoutilles ouvertes. Dotés en outre d’un plafond de ballast très solide et d’une capacité de chargement en cales alterné, ces navires offrent la souplesse recherchée par nombre de nos clients. </p> <h1>Gestion de l'entreprise</h1> <p> Canfornav inc. est une entreprise de service dont la philosophie est la suivante : Concentrer ses activités sur la fourniture de services à des partenaires commerciaux Élaborer des stratégies conçues pour répondre aux besoins de ses partenaires commerciaux (clients) Maintenir un dialogue continuel avec ses partenaires Recueillir le plus d'information possible pour être en mesure de bien évaluer et de bien remplir ses commandes Maintenir une politique de livres ouverts Améliorer constamment ses méthodes de gestion et toujours disposer de personnel qualifié </p> <h1>Équipe de gestion</h1> <p> Les partenaires et les dirigeants de Canfornav participent aux activités quotidiennes de l'entreprise. </p> <h1>Flotte</h1> <p>Canfornav dispose d'une flotte de plus de 30 navires d'une capacité de 15 000 à 40 000 tonnes de port en lourd. Les activités de tous les navires sont gérées à partir de Montréal. </p> <h1>Trading Regions</h1> <p>Canfornav's main trading routes to and/or from St.Lawrence/Great Lakes are as follows: Argentina / Brazil Black Sea / Mediterranean Chile / Peru Northern Europe (including Baltic Sea) Mexico / Venezuela Far East St. Lawrence Seaway</p> <h1>Contact Us</h1> <p> 800 Boul. René-Lévesque Ouest, Suite 2300 Montréal, Québec H3B 1X9 Canada Tel: (514) 284-9193  Fax: (514) 499-1030 </p> <p> <a href="mailto:operations@canfornav.com">operations@canfornav.com</a><br /> <a href="mailto:chartering@canfornav.com">chartering@canfornav.com</a> </p> <p>&nbsp;</p> </div>